Partagez | 
 

 140320 | Conférence de presse pour 'WGM Global Edition'

Aller en bas 
AuteurMessage
Freyde
행 복 하지????이이이이이???
avatar

Messages : 839
Date d'inscription : 01/07/2011
Age : 32

MessageSujet: 140320 | Conférence de presse pour 'WGM Global Edition'   Jeu 20 Mar - 23:02

Aujourd’hui, Key a participé à la conférence de presse pour ‘We Got Married (WGM) Edition Mondiale : Saison 2′ qui était diffusée en direct sur YouTube à 14h (heure coréenne). ‘We Got Married (WGM) Edition Mondiale : Saison 2′ sera diffusé à la télé dans les pays d’Asie et accessible internationalement via la chaîne YouTube de WGM.

Dans ‘WGM Edition Mondiale’, Key épouse Alissa Yagi. Le premier épisode sera diffusé le 5 avril à 22h (heure coréenne) sur MBC every1 et MBC Music. De plus, il y aura un dérivé de l’émission, appelé WGM-TV animé par Amber de f(x) et Soryong de Tasty, et qui montrera les coulisses du tournage et les scènes coupées au mondage des épisodes de WGM.

Key est entré dans la salle de la conférence de presse avec son épouse virtuelle sous le cri « trop jolie ! » de son collègue de WGM Heechul de Super Junior. Les moments phares ont été montrés sur un écran après les présentations. L’autre couple figurant dans ‘We Got Married (WGM) Edition Mondiale’ est constitué de Heechul et Puff Guo, du groupe thaïlandais Dream Girls.


Le montage des meilleurs moments montrait la première interview de Key dans la pièce noire, avant sa rencontre avec Alissa et leur rencontre, où de rapides images montraient Key totalement surpris par la différence d’âge, étant donné qu’Alissa est en dernière année de lycée. Il avait au préalable exprimé qu’il aimerait une épouse plus jeune, mais ne s’attendait visiblement pas à être « marié » à une lycéenne.

Quand Alissa s’est vu demandé sa première impression de Key, elle a répondu qu’elle pensé qu’il était doux et plein de vie, et qu’ils s’étaient bien amusés ensemble.

Key est aussi montré parlant de Taemin qui est apparu dans l’émission avant, avec Naeun d’A-Pink, ce dernier ayant exprimé son inquiétude que l’apparition de Key dans WGM soit plus drôle que la sienne.

C’est un Key nerveux que l’on a vu arriver à l’endroit de leur première rencontre et recevoir une carte de mission lui demandant de s’habiller en rouge et d’attendre sa mariée qui porterait une robe rouge. La vidéo coupe ensuite jusqu’à leur premier rendez-vous dans un restaurant où Key montre à Alissa la façon coréenne de boire, puis à leur balade le long de la plage hivernale où ils ont pris leur première photo ensemble.



Il a été demandé au directeur Yoo Hocheol de présenter l’émission, et il a ajouté quelques commentaires sur Key, disant « Key, tu as déjà été plusieurs fois à WGM, tu as dit que tu voulais être sélectionné, alors félicitations ! ».

Il a continué en disant que le couple Key-Alissa montrerait une relation plus mignonne et légère que le couple Heechul-Puff, plus âgé et mature.

Il semble que des noms de codes aient été attribués aux couples afin de garder le casting secret, et le couple Key-Alissa était appelé le couple Ugg. Key a mentionné qu’il n’aimait pas les filles qui portaient des Ugg, mais que Alissa, qui est originaire d’Hokkaido où il fait froid, se trouvait être une grande fan des Ugg. Il a raconté qu’à leur première rencontre, Alissa avait rapporté des Ugg d’Hokkaido pour les lui offrir, alors il n’avait pas pu refuser et avait été obligé de les mettre ; mais il s’est rendu compte plus tard qu’en fait, il aimait pas mal ses nouvelles chaussures.

Key a expliqué qu’il avait montré son côté blagueur, malicieux, quand il était auparavant apparu dans WGM, mais qu’il avait décidé d’être plus sérieux cette fois et de montrer à Alissa la culture coréenne. Il a révélé qu’il lui avait présenté les tenues coréennes traditionnelles et qu’il lui avait fait visiter des sites historiques, et qu’il lui avait aussi appris la culture de la boisson coréenne. Il avait pris sur lui de lui en apprendre autant que possible sur la culture coréenne avant la fin du tournage.


Quand on lui a posé des questions sur Key, Alissa a répondu « je ne suis qu’en dernière année de lycée, alors je pense que Key est quelqu’un de très gentil et un très bon mari, et il m’aide beaucoup. Quand je l’ai vu pour la première fois, il avait un regard perçant, je me suis dit que ce devait être quelqu’un de froid, mais quand je lui ai parlé pour la première fois, j’ai su que je me trompais. Il s’est révélé être une personne chaleureuse et gentille, et il m’a beaucoup aidée. J’ai aimé ce tournage malgré mon inexpérience, Key a été comme un ‘oppa’ pour moi, et il m’a beaucoup appris. »


Le directeur Yoo Hocheol a également parlé de sa décision de choisir Alissa, une lycéenne, pour épouse virtuelle à Key. Il s’est justifié en disant que l’âge n’était pas un facteur dans le processus de casting, et comme Alissa et Key étaient tous deux passionnés de mode, l’équipe de production s’est dit que cette mode serait un bon sujet pour que les deux se rapprochent.

Au sujet de la brève apparition de Key dans WGM pendant le « mariage » de Taemin, on a demandé à Alissa ce qu’elle pensait du rendez-vous romantique de Key avec Jung Eunji d’A-Pink. Elle a répondu qu’elle avait rencontré Eunji et l’appréciait, mais qu’elle pensait qu’elle-même était mieux assortie à Key comme épouse.

Un autre aspect intéressant à ce couple est que mari et femme sont multilingues. Key a dit qu’ils avaient employé

l’anglais et le japonais pour communiquer, plus les quelques notions de coréen que possède Alissa.

‘We Got Married (WGM) Edition Mondiale : Saison 2′ sera diffusé sur la toute première chaîne YouTube premium de Corée du Sud. Retrouvez Key et Alissa dans ‘We Got Married (WGM) Edition Mondiale : Saison 2′ le 5 avril à 22h (heure coréenne) via https://www.youtube.com/premiumgwgm

Crédit : Darkick © shineee.net
Traduction française : Freyde © SHINee France
Correction : Tenshi © SHINee France


English version : here
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Angelice

avatar

Messages : 3110
Date d'inscription : 19/02/2012
Localisation : Dans les n'étoiles

MessageSujet: Re: 140320 | Conférence de presse pour 'WGM Global Edition'   Sam 29 Mar - 20:27

Je suis vraiment curieuse de les découvrir tous les deux. Au vu de leurs commentaires, ils ont l'air de s'entendre vraiment très bien et je trouve qu'ils forment un très beau couple sur les photos! Smile Key fait beaucoup plus "homme" comme ça, plus mature! Smile Cette expérience ne pourra être qu'enrichissante pour lui je pense, surtout qu'il rêvait d'y participer aussi! Smile

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passion-square.1fr1.net
 
140320 | Conférence de presse pour 'WGM Global Edition'
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Bach pour luth ou guitare
» Vos coups de gueule sur l'édition 2010
» [tambour]tension cordage
» Logiciel pour bosser les samples sur Mac
» Préludes - Debussy => Edition

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
SHINee France :: NEWS ; archives-
Sauter vers: